Schadenfreude at the death of an enemy presupposes that being dead is an evil state of affairs. The decedent, however, might express, if he could, Schadenfreude of his own: "I have been released from all evils while you remain trapped."
Is being dead an evil? See article below.