The Monkees are to the Beatles . . .

. . . as Maynard G. Krebs is to Neal Cassady.

(That works, doesn't it?  With apologies to Davy Jones, RIP.)