Footnotes to Plato from the foothills of the Superstition Mountains

Avoidance Always Possible

Marcus Aurelius, Meditations, VI, 20, Loeb Classical Library no. 58, p. 141, tr. Haines:

Suppose that a competitor in the ring has gashed us with his nails and butted us violently with his head, we do not protest or take it amiss or suspect our opponent in future of foul play. Still we do keep an eye on him, not indeed as an enemy, or from suspicion of him, but with good-humoured avoidance. Act much the same way in all the other parts of life. Let us make many allowances for our fellow-athletes as it were. Avoidance is always possible, as I have said, without suspicion or hatred.

This is indeed Sage Advice. Avoidance is always possible and sometimes necessary if one would live well. Marcus bids us avoid, if not our "fellow-athletes," then their rude antics. But I would add to the list certain thoughts, words, and deeds.


Posted

in

,

by

Tags: