Alypius and the Gladiators

At the time of the Nicholas Berg beheading, a correspondent wrote to say that he watched the video only up to the point where the knife was applied to the neck, but refused to view the severing. He did right, for reasons given in Book Six, Chapter Eight of Augustine’s Confessions.

 Alypius was a student of Augustine, first in their hometown of Thagaste, and later in Carthage. In the previous chapter, Augustine writes that in “the maelstrom of Carthaginian customs” Alypius was “sucked down into a madness for the circus.” Later, when Alypius preceded Augustine to Rome to study law, some friends persuaded him against his will to attend a gladiatorial show. Alypius thought he could observe the scene calmly and resist the temptation to blood lust. But he was wrong. When a gladiator fell in combat, and a mighty roar went up from the crowd, Alypius, overcome by curiosity, opened his eyes, drank in the sight, “…and was wounded more deeply in his soul than the man whom he desired to look at was wounded in his body.” Augustine continues:

Five Kinds of Reviewer

Five Kinds of Reviewer

(adapted by Roger Shiner from Susan Swan, ‘Nine ways of looking at a critic’, Toronto Globe and Mail 30th November 1996. E23)

1.      The Spankers are out to administer discipline over anything from ill-conceived plot-lines to misplaced commas.

2.      The Young (and Old) Turk sees the review solely as an opportunity to demonstrate her or his own intellectual superiority and above-average intelligence.

3.      The Self-Abusers feel they could have written a better book on the subject, given half the chance, and describe it at great length.

4.      Gushers skip over discussion of the book; they just want to communicate the enjoyment of reading it.

5.      The Good Reviewer will represent the book (without lapsing into long-winded summaries) so the reader gets a sense of what the book is like whether the reviewer likes it or not. The good reviewer will also offer an interesting or revealing point of view from which the book can be perceived critically.

The above was found here.

More on Texts and Translations

A regular reader responds to  On Reading Philosophical Texts in Their Original Languages

 
Nice piece on the necessity of studying texts in their original languages. The very question puzzles me. Why would someone assume he knows what Kant said and meant by reading Kemp Smith? I don't know what shape the Kant MSS are in—are there serious problems with some works?— but the problem of working with translations becomes even more acute with classical texts like Cicero and Aristotle. Often the texts are in bad shape with extensive lacunae and obvious ancient editioral tampering. Restorations rely on ancient paraphrases in languages like Arabic or Syriac. Or the restorations are pure conjectures (the 19th century German scholars were very quick to restore).
 
All of this is concealed in a typical English translation. The Greekless young scholar thinks he is reading Aristotle, but perhaps only 80-90% of his text is well established. Crucial passages often turn out to be corrupt in big or small ways. The scholar who wishes to be able to say "Aristotle said…" instead of "W.D. Ross' translation says…" needs to be familiar with his text at the level of the so-called critical or variorum edition, where (hopefully) all the textual problems are owned up to and the scholar can make his own informed judgment about what the best text is.
 
 For this reason, college reading editions like the Loeb texts are not good enough, because they are not critical texts. Some editors do a better job than others in noting problems, but the Loeb Greek or Latin is once again often a heavily restored text. You need to work with the Teubners or the OCT's or special critical editions by individual scholars.
 
The truly dedicated scholar should in fact go one step further back and consult the MSS themselves. Often no one has taken a good critical look at the MSS in the years since some German did the original MSS work in the 19th century. The Germans made mistakes! And they restored and otherwise edited. The MS is not the same in many ways as their transcription. With the new optical technology, it is time and overtime for scholars to revisit the MSS and recover better texts. Where some competent scholar has just done this work, perhaps new MSS work is unnecessary, but where the critical text is 100+ years old, it is not reasonable to trust it.
 
If you are a young philosopher or classicist and reading this story does not excite and challenge you, if you are too unmotivated to master a language and its texts, then for God's sake don't pretend to be doing scholarship in the history of philosophy with a bunch of translations at hand. I'm preaching to the converted, right?

Continue reading “More on Texts and Translations”

On Reading Philosophical Texts in Their Original Languages

From the mailbag:  

What are your thoughts on reading philosophical texts in the original language?  Do you think it's preferable — or do you suppose it even makes a difference?  The idea of reading philosophy in the original is very interesting to me, because I've found that when you study texts in the history of philosophy at a university you'll for the most part be reading them in translation — whereas whatever department is in charge of teaching the language in which the text was originally written usually will not offer it if it is too technical or specialized to be of general interest.

Continue reading “On Reading Philosophical Texts in Their Original Languages”

Merton, Marilyn, and David Carradine

Thomas Merton, Journal (IV, 240), writing about Marilyn Monroe around the time of her death in 1962:

. . .the death was as much a symbol as the bomb – symbol of uselessness and of tragedy, of misused humanity.

He’s right of course: Monroe’s was a life wasted on glamour, sexiness, and frivolity. She serves as a lovely warning: Make good use of your human incarnation! Be in the flesh, but not of the flesh.

The fascination with empty celebrity, a fascination as inane as its object, says something about what we have become in the West. We in some measure merit the revulsion of the Islamic world. We value liberty, and rightly, but we fail to make good use of it as Marilyn and Anna Nicole Smith failed to make good use of their time in the body. Curiously enough, a failure to make good use of one's time in the body often leads to its early destruction, and with it, perhaps, the possibility of spiritual improvement.

Curiously, Merton and Carradine both died in Bangkok, the first of accidental electrocution on 10 December 1968, the second a few days ago apparently of autoerotic asphyxiation.  The extremity and perversity of the latter practice is a clear proof of the tremendous power of the sex drive to corrupt and derange the human spirit if it is allowed unfettered expression.  One with any spiritual sensitivity and depth ought to shudder at the thought of ending his life in the manner of Carradine, in the heteronomy and diremption of the flesh, utterly enslaved to one's lusts, one's soul emptied out into the dust.  To risk one's very life in pursuit of intensity of orgasm  shows a mind unhinged.  Thinking of Carradine's frightful example, one ought to pray, as Merton did thousands of times: Ora pro nobis peccatoribus.  Nunc et in hora mortis.

Phil’s Trojan Horse Argument against PAP (Peter Lupu)

(I) In a post dated June 6, 2009 Philoponus presented the Trojan Horse Argument (THA) against thre Principle of Alternate Possibilities (PAP) according to which a person is morally responsible for what he as done only if he could have done otherwise.  He says:

(A) “So, if we say a agent shall be responsible for doing x only if conditions a and b and c obtain, and it turns out that c cannot obtain, or we can never ascertain or be sure that c obtains, we have rendered it impossible ever to hold someone responsible for doing x. Yes? The PAP is a Trojan Horse if we attach it to moral responsibility.”

Phil then maintains that

(B)  “The criminal law wisely and steadfastly refuses to allow a Trojan Horse like the PAP into the criminal codes, … Think about what would happen if a PAP clause—“he could have done/chosen otherwise”– became a material element of a criminal charge. Then the prosecution would have the burden of proving beyond a reasonable doubt that the perpetrator could have acted/chosen otherwise.”

In this post I shall examine Phil’s THA with respect to both claims (A) and (B).


Continue reading “Phil’s Trojan Horse Argument against PAP (Peter Lupu)”

A Question about Leibniz on Free Choice

Leibniz's Theodicy consists of two parts, the first on faith and reason, the second on the freedom of man in the origin of evil. I am trying to understand paragraph #37 (p. 144 of the Huggard translation):

. . it follows not that what is foreseen is necessary, for necessary truth is that whereof the contrary is impossible or implies contradiction. Now this truth which states that I shall write tomorrow is not of that nature, it is not necessary. Yet supposing that God foresees it, it is necessary that it come to pass; that is, the consequence is necessary, namely, that it exist, since it has been foreseen; for God is infallible. This is what is termed a hypothetical necessity. But our concern is not this necessity: it is an absolute necessity that is required, to be able to say that an action is necessary, that it is not contingent, that it is not the effect of a free choice.

A Further Thought on State-Run Lotteries: The Morality of Accepting a Payout

In Good Societies and Good Lives I argued against the morality of state-run lotteries. Now let's consider the morality of accepting a payout. Suppose you win big, in the millions. Chances are excellent that this will ruin you for the rest of your life, but that is not my present point. Suppose you can handle the windfall, the onslaught of long-lost cousins, the openly-displayed envious hatred of your 'friends,' the army of 'financial planners' and tax advisors who will beat a path to your door, etc. Aren't the winnings ill-gotten gains?

Continue reading “A Further Thought on State-Run Lotteries: The Morality of Accepting a Payout”

Against Irrationalism

The problem is not that we conceptualize things, but that we conceptualize them wrongly, hastily, superficially. The problem is not that we draw distinctions, but that we draw too few distinctions or improper distinctions. Perhaps in the end one must learn to trace all distinctions back to the ONE whence they spring; but that is in the end. In the beginning people must be taught to conceptualize, discriminate, and distinguish.

A superficial Zen training that attacks the discursive intellect in those who have never properly developed it does a great disservice.

The Strange Case of U. G. Krishnamurti

Some people are gullible and credulous, without a skeptical bone in their bodies. Others are skepticism incarnate, unable to believe anything or admire anything. A strange case of the latter is U. G. Krishnamurti, the anti-guru and 'anti-charlatan.' Please don't confuse him with the much better known J. Krishnamurti.

An obsessive doubter and debunker, U. G. Krishnamurti is a bit like the atheist who can't leave God alone, but must constantly be disproving him. U.G. can't leave the enlightenment quest and 'spirituality' alone. It's all bunk, he thinks, but he can't be done with it. Buddha, Jesus, and the rest were all just kidding themselves and misleading others. But U. G. can't just arrive at this conclusion and move on to something he deems worthwhile. For he is an 'anti-quester' tied to what he opposes by his self-defining opposition to it. Curiously perverse, but fascinating. He is a little like the later Wittgenstein who, though convinced that the problems of philosophy arose from linguistic bewitchment, couldn't move on to something worth doing, but instead obsessively scribbled on in any attempt to show a nonexistent fly the way out of a nonexistent fly-bottle.

Consciousness, Free Will, and Illusion

This just over the transom:

I'm an occasional reader of your wonderful blog, "Maverick Philosopher".  I was wondering if I could probe you a bit regarding an argument you make in your post, "Could Freedom of the Will be an Illusion?"

You make the statement, "An illusion is an illusion to consciousness, so that if there is no consciousness there are no illusions either."  I know this logic is not unique to you, as Descartes used similar reasoning to conclude that he exists.  I firmly believe that free will is not an illusion, but I'm having trouble convincing myself of this particular argument.

As a computer programmer, I can write a program that tries to comprehend things in its environment (identifies animals from images, for example).  It might come across a particularly tricky image, and get the wrong answer.  I could then say that the program was tricked by an illusion.  But, the program does not have consciousness. 

Is there something wrong with this example?

Continue reading “Consciousness, Free Will, and Illusion”

The Irrationality of Playing the Lottery

I have posted several times over the years on the irrationality of playing the lottery and on the immorality of state sponsorship and promotion (via deceptive advertising) of lotteries.  The following e-mail, however, raises an interesting question that gives me pause:

As I was reading this story of an impoverished young rancher who won $88 million net with a Powerball ticket, I was wondering whether you'd allow that a case could be made for the rationality of his gamble. The young man and his whole family were in desperate financial circumstances with no way to cover back taxes, livestock loans, etc. They faced foreclosures, eviction, etc. The young man bought one ticket. He was not a chronic heavy lotto-gambler. The one ticket did not make his situation worse. Arguably, the lottery gamble was his only hope of salvaging his situation. If you have only ONE way to save yourself, the odds don't really matter.

Actually, according to the account linked to above, the cowboy bought $15 worth of tickets.  So he bought more than one ticket.  But no matter.  Let us assume that this $15 was the only money he ever spent on the lottery.  And let's also assume that the cowpoke was at the end of his rope — pun intended — facing foreclosure and imminent residency on Skid Row.  We may also safely assume that the young man will never again play the lottery.  (For he seems resolved not to fritter away his winnings  on loose women and fast cars.) The question is whether it was rational for him in his precise circumstances to spend $15 on lottery tickets.
 
Now one question to ask is whether the rationality of a decision can be judged ex post facto.  I would say not.  A rational agent agent is one who chooses means that he has good reason to believe are conducive to the ends he has in view.  A rational decision is one made calmly and deliberately and with 'due diligence' on the basis of the best information the agent has available to him within the limited time he has at his disposal for acquiring information.  A rational decision cannot be rendered irrational by a bad outcome, and an irrational decision cannot be rendered rational by a good outcome.
 
So I am inclined to say that our cowboy made an irrational decison when he decide to spend $15 on a chance to win millions.  The fact that, against all odds, he won is irrelevant to the rationality of his decision. The decision was irrational because the chances of winning anything significant were astronomically small, whereas the value of  $15 to someone who is down to his last $15 is substantial. 
 
But I can understand how intuitions might differ.  Suppose we alter the example by supposing that the man will die and knows that he will die if he does not win today's lottery.  Suppose he has exactly $15 to spend and he spends it on lottery tickets.  He now has nothing to lose by spending the money.  It is perhaps arguable that, in these precise circumstances, it is prudentially if not theoretically rational for the cowpoke to blow his last $15 on lotto tickets.
 
Just what is rationality anyway?
 

Good Societies and Good Lives: On State-Run Lotteries

Good societies are those that make it easy to live good lives. A society that erects numerous obstacles to good living, however, cannot count as a good society. By this criterion, present day American society cannot be considered good. It has too many institutionalized features that impede human flourishing. Here I discuss just one such feature, state lotteries.

Not a Joiner

Paul Brunton, Notebooks, vol. II, p. 117:

He is not a joiner because of several reasons: one of them is that joiners are too often too one-sided in approach, too limited in outlook, too exclusive to let truth in when it happens to appear in a sect different from his own. Another reason is that too frequently there is a tyranny from above, imitated by followers, which forbids any independent thought and does not tolerate any real search.

On the other hand, going it alone does not guarantee safe or speedy arrival in the harbor of truth. It can just as easily leave one rudderless in the samsaric storm.

Life's a predicament.