Buber on Buddhism and Other Forms of Mysticism

Robert Gray e-mails:

Dear Bill,

I am appreciating Kerouac month. Here is something on Buddhism in Buber's I and Thou that may be of use.

Nor does he [Buddha] lead the unified being further to that supreme You-saying that is open to it. His inmost decision seems to aim at the annulment of the ability to say You . . . . All doctrines of immersion are based on the gigantic delusion of human spirit bent back into itself — the delusion that spirit occurs in man. In truth it occurs from man – between man and what he is not. As the spirit bent back into itself renounces this sense, this sense of relation, he must draw into man that which is not man, he must psychologize world and God. This is the psychical delusion of the spirit.  ( pp.140-141 / part 3 : Tr.Kaufmann, Ed: T&T Clark Edinburgh 1970)

Thank you for reminding me of these Buber passages which I had planned eventually to discuss.  The context of the above quotations is a section of I and Thou that runs from pp. 131 to 143.  Here are some quickly composed thoughts on this stretch of text.

In this section Buber offers a critique of Buddhism, Hinduism and other forms of mysticism (including Christian forms such as the one we find in Meister Eckhart) which relativize the I-Thou relation between man and God by re-ducing it (leading it back) to a primordial unity logically and ontologically prior to the terms of the relation.  According to these traditions, this  primordial unity  can be experienced directly in Versenkung, which Kaufmann translates, not incorrectly, as 'immersion,' but which I think is better rendered as 'meditation.'  As the German word suggests, one sinks down into the depths of the self and comes to the realization that, at bottom, there is no self or ego (Buddhism with its doctrine of anatta or anatman) or else that there is a Self, but that it is the eternal Atman ( = Brahman) of Hinduism, "the One that thinks and is." (131)

Either way duality is overcome and seen to be not ultimately real.  Buber rejects this because the I-Thou relation presupposes the ultimate ineliminability of duality, not only the man-God duality but also the duality of world and God.  Mysticism "annuls relationship" (132) psychologizing both world and God. (141).  Verseelen is the word Kaufmann translates as 'psychologize.'  A more suggestive translation might be 'soulifies.'  Mysticism drags both God and the world into the soul where they are supposedly to be found in their ultimate reality by meditation.   But spirit is not in man, Buber thinks, but between man and what is not man.  Spirit is thus actualized in the relation of man to man, man to world, man to God.

At this point I would put a question to Buber.  If spirit subsists only in relation, ought we conclude that God needs man to be a spiritual being in the same way that finite persons need each other to be spiritual beings?  Is God dependent on man to be who he is?  If yes, then the aseity of God is compromised.  A Christian could say that the divine personhood subsists in intradivine relations, relations among and between the persons of the Trinity.  But as far as I know Trinitarian thought is foreign to Judaism.  Anyway, that is a question that occurs to me.

The "primal actuality of dialogue" (133) requires Two irreducible one to the other.  It is not a relation internal to the self. 

Buber is not opposed to Versenkung as a preliminary  and indeed a prerequisite for encounter with the transcendent Other.  Meditative Versenkung leads to inner concentration, interior unification, recollectedness.  But this samadhi (which I think is etymologically related to the German sammeln) is not to be enjoyed for its own sake, but is properly preparatory for the encounter with the transcendent Other.  "Concentrated into a unity, a human being can proceed to his encounter — wholly successful only now — with mystery and perfection.  But he can also savor the bliss of his unity and, without incurring the supreme duty, return into distraction." (134)

Buber's point is that the mystic who, treading the inward path, arrives at the unitary ground of his soul and experiences sat-chit-ananda (being-consciousness-bliss) shirks his supreme duty if he merely enjoys this state and then returns to the world of multiplicity and diremption.  The soulic unity must be used for the sake of the encounter with God.

Buber seems to be maintaining that Buddhist and other mysticism is an escape into illusion, an escape into a mere annihilation of dual awareness for the sake of an illusory nondual awareness:  "insofar as this doctrine contains directions for immersion in true being, it does not lead into lived actuality but into 'annihilation' in which there is no consciousness, from which no memory survives — and the man who has emerged from it may profess the experience by using the limit-word of non-duality, but without any right to proclaim this as unity." (136) 

Buber continues, "We, however, are resolved to tend with holy care the holy treasure of our actuality that has been given us for this life and perhaps for no other life that might be closer to the truth." (136-7, emphasis added)

This prompts me to put a second question to Buber.  If there is no other life, no higher life, whether accessible in this life via Versenkung or after the  death of the body, and we are stuck with this miserable crapstorm of a life, then what good is God?  What work does he do if he doesn't secure our redemption and our continuance beyond death?  This is what puzzles me about Judaism.  It is a worldly religion, a religion for this life — which is almost a contradiction in terms.  It offers no final solution as do the admittedly life-denying religions of Buddhism and Christianity.  Some will praise it for that very reason: it is not life-denying but life -affirming.  Jews love life, this life here and now, and they don't seem too concerned about any afterlife.  But then they don't have the sort of soteriological interest that is definitive of religion.  "On whose definition?" you will object.  And you will have a point.

 
When I think of the vibrant bond between Sal and Dean, I am reminded of Buber's I-You .
Kerouac's restless spirit sought always to renew the I-You in Neal and in life; Both became submerged in I-It.  (Minding the final paragraphs of On the Road)

Well, both Kerouac and Cassady were brought up Catholic and so were steeped in the ultimate duality of man and God; but both occupied themselves with mysticism with its dissolution of the ultimacy of I-Thou.  And so perhaps we can say that the spiritual lives of both involved an oscillation between I-Thou and I-It.

 

 

Saturday Night at the Oldies: Kerouac’s Favorite Song

Ellis Amburn, Subterranean Kerouac (St. Martin's 1998), p. 324:

One night he [Kerouac, during a 1962 visit to Lowell, Mass.] left a bar called Chuck's with Huck Finneral, a reedy, behatted eccentric who carried a business card that read: "Professional killer . . . virgins fixed . . . orgies organized, dinosaurs neutered, contracts & leases broken."  Huck's philosophy of life was: "Better a wise madness than a foolish sanity."  They drove to a friend's house in Merrimack, New Hampshire, and on the way, Jack sang "Moon River," calling it his favorite song.  Composed by Henry Mancini and Johnny Mercer, "Moon River" was the theme song of the popular Audrey Hepburn movie Breakfast at Tiffany's.  Sobbed by a harmonic, later swelling with strings and chorus, the plaintive tune's gentle but epic-like lyrics describe a dreamer and roamer not unlike Kerouac.

Indeed they do.  A restless dreamer, a lonesome traveler, a dharma seeker, a desolation angel passing through this vale of mist, a drifter on the river of samsara hoping one day to cross to the Far Shore.  Here is another version of the tune with some beautiful images.

 

 

Kerouac October Quotation #16: No More Booze, Publishing, or Seminal Emission

Some of the Dharma, p. 240:

Sunday Jan 30 [1955] . . This is it . . . the day I decide to go forward instead of backward . . . will stop drinking, cold turkey (if I can do it) . . . Drink is the curse of the Holy Life — alcohol is the curse of Tao — I'll be like Reverend Henry Armstrong now — I put on the cloth this morning in the yard — (damn the cloth) — I felt its dignified hugeness on me — This, coupled with No Publishing and No Loosing of Sexual Vitality, would return me to the original pristine state of the child . . . 6 year old Ti Jean seeing the red sun in the snow windows of Lowell wondering "Qui c'est ca, moi?" (O what difference does it make?) — Now I'll go to Nin's and help with the new house and prepare for Summer & Fall in Mexico in a grass hut — now I'll imitate the action of the child and like water rule the low valleys of the world — Adoration to the Child.

[. . .]

Armed with continence, and with sublime childlike solitariness, and with unwasted vitality, 33 years old, I go reveal the holy life to men who perish for lack of knowledge.

Gray Flannel and the Matter of Money

Sloan Wilson's The Man in the Gray Flannel Suit  appeared in 1955 two years before Jack Kerouac's  On the Road. I never finished Gray Flannel, getting only 80 or so pages into it.  It's a book as staid as the '50s, a tad boring, conventional, and forgettable in comparison to the hyperromantic and heart-felt rush of the unforgettable On the Road. Since how 'beat' one is in part has to do with one's attitude towards money, which is not the same as one's possession or nonpossession of it, I'll for now just pull some quotations from Horace and Sloan Wilson.  The Horace quotations seem not to comport well with each other, but we can worry that bone on another occasion.

Quaerenda pecunia primum est; virtus post nummos. (Horace, Epistles I, 1, 53) Money is to be sought first of all; virtue after wealth. Or, loosely translated, cash before conscience.

Vilius argentum est auro virtutibus aurum. (Horace, Epistles I, 1, 52). Silver is less valuable than gold, gold less valuable than virtue.

The next morning, Tom put on his best suit, a freshly cleaned and pressed gray flannel. On his way to work he stopped in Grand Central Station to buy a clean white handkerchief and to have his shoes shined. During his luncheon hour he set out to visit the United Broadcasting Corporation. As he walked across Rockefeller Plaza, he thought wryly of the days when he and Betsy had assured each other that money didn't matter. They had told each other that when they were married, before the war, and during the war they had repeated it in long letters. "The important thing is to find a kind of work you really like, and something that is useful," Betsy had written him. "The money doesn't matter."

The hell with that, he thought. The real trouble is that up to now we've been kidding ourselves. We might as well admit that what we want is a big house and a new car and trips to Florida in the winter, and plenty of life insurance. When you come right down to it, a man with three children has no damn right to say that money doesn't matter. (The Man in the Gray Flannel Suit, Simon and Shuster, 1955, pp. 9-10)

Kerouac October Quotation #14 and Quiz

Describing the famous Gallery Six poetry reading in The Dharma Bums, Kerouac writes,

The other poets were either hornrimmed intellectual hepcats with wild black hair like Alvah Goldbrook, or delicate pale handsome poets like Ike O'Shay (in a suit), or out-of-this-world genteel looking Renaissance Italians like Francis DaPavia (who looks like a young priest), or bow-tied wild-haired old anarchist fuds like Reinhold Cacoethes, or big fat bespectacled quiet booboos like Warren Coughlin.

Who are or were these five poets in real life?

Kerouac October Quotation #13: Buddhist Life Denial

From Some of the Dharma, Viking 1997, p. 175, emphasis added:

No hangup on nature is going to solve anything — nature is bestial — desire for Eternal Life of the individual is bestial, is the final creature-longing — I say, Let us cease bestiality & go into the bright room of the mind realizing emptiness, and sit with the truth. And let no man be guilty, after this, Dec. 9 1954, of causing birth. — Let there be an end to birth, an end to life, and therefore an end to death.  Let there be no more fairy tales and ghost stories around and about this.  I don't advocate that everybody die, I only say everybody finish your lives in purity and solitude and gentleness and realization of the truth and be not the cause of any further birth and turning of the black wheel of death.  Let then the animals take the hint, and then the insects, and all sentient beings in all one hundred directions of the One Hundred Thousand Chilicosms of Universes. Period.

Nature is the cause of all our suffering; joy is the reverse side of suffering.  Instead of seducing women, control yourself and treat them like sisters; instead of seducing men, control yourself and treat them like brothers.  For life is pitiful.

Stop.

Kerouac October Quotation #12: Our Boy Gives the Hinayana the Nod

From Some of the Dharma, pp. 174-175:

Hit the makeless null. Whether or not individuality is destroyed now, it will be complelely destroyed in death.  For all things that are made fade back to the unmade.   What's all the return-vow hassle, but a final metaphysical clinging to eternal ego-life by Mahayana Thinkers.  An intellectualized ego-attachment to taskhood.  Hinayana, nay Ecclesiastes, is best.

Companion posts:  A Philosopher's Notes on Ecclesiastes, Chapters 1-2.  A Philosopher's Notes on Ecclesiastes, Chapter 3

Kerouac October Quotation #11: For the Sake of Absolute Freedom

It's October 11th today, Columbus Day.  This is a month to be savored day by day, hour by hour.  To aid in the savoring, here is today's Kerouac quotation, from "The Vanishing American Hobo" in Lonesome Traveler, p. 173 of the 1970 Black Cat edition.  (Purchased my copy in a shop on Bourbon Street in New Orleans on 12 April 1973, while on the road, enroute to Boston from Los Angeles.  From that point of the trip on I had two Kerouac books in my rucksack, the just mentioned and, you guessed it, On the Road.)

There is nothing nobler than to put up with a few incoveniences like snakes and dust for the sake of absolute freedom.

The Beat Generation, the Tea Party and the Meaning of ‘Beat’

Many thanks to that indefatigable argonaut of the cybersphere, Dave Lull, for bringing Lee Siegel's The Beat Generation and the Tea Party to my attention.  An auspicious find in this fine October, Kerouac month hereabouts.  If I wanted to be unkind I would say that the article proves that anything can be compared to anything.  But he does make some good points.  Excerpt:

Still, American dissent turns on a tradition of troublemaking, suspicion of elites and feelings of powerlessness, no matter where on the political spectrum dissent takes place. Surely just about every Tea Partier agrees with Ginsberg on the enervating effect of the liberal media: “Are you going to let our emotional life,” he once wrote, “be run by Time magazine?”

More seriously, the origin of the word “beat” has a connection to the Tea Partiers’ sense that they are being marginalized as the country is taken away from them. According to Ginsberg, to be “beat” most basically signified “exhausted, at the bottom of the world, looking up or out . . . rejected by society.” Barack Obama meant much the same thing when, during the presidential primaries, he notoriously said that “in a lot of these communities in big industrial states like Ohio and Pennsylvania, people have been beaten down so long, and they feel so betrayed by government.” That he went on to characterize such people as “bitter” souls who “cling to their guns or religion or antipathy toward people who aren’t like them” only strengthened the anxiety among proto-Tea Partiers that they were about to be “rejected by society.”

Here some serious qualifications are in order.  Although 'beat' does have the connotation of 'beaten down' and 'exhausted,' this meaning is strictly secondary when compared to the term's fundamental meaning which is in the semantic vicinity of 'beatific,' 'beatitude,' The Eight Beatitudes, and the Beatific Vision (visio beata) in the theology of Thomas Aquinas.  Kerouac cannot be understood apart from his Catholic upbringing.  If we take Dean Moriarty (Neal Cassady) and Sal Paradise (Jack Kerouac) of On the Road as the main exemplars of beatness, there is nothing of the cool, jaded beatnik about them (the latter term an invention of the liberal media modeled on 'sputnik.')  They are not cool, but hot, 'mad,' joyously affirmative.  Every Kerouac aficionado thrills to the passage near the beginning of On the Road where Sal confesses: ". . . the only people for me are the mad ones, the ones who are mad to live, mad to talk, mad to be saved . . . ." (p. 9)

The very name 'Sal Paradise' is a tip-off.  Salvatore, Salvator: savior.  Paradise: the prelapsarian state, the state before the lapsus or Fall, or else heaven.  Is there any book of his where our bourbon-besotted boy does not talk of heaven? It's all about salvation, happiness, heaven.  In part this is why he distances himself from Buddhism whose solution to suffering is merely negative: 

Myself, the dharma is slipping away from my consciousness and I cant think of anything to say about it anymore. I still read the diamond sutra but as in a dream now.  Don't know what to do.  Cant see the purpose of human or terrestrial or any kinda life without heaven to reward the poor suffering fucks. The Buddhist notion that Ignorance caused the world leaves me cold now, because I feel the presence of angels. (Some of the Dharma, Viking 1997, editor's introduction.)

And then there is the later OTR passage in which the 'beat' is explained:

. . . his [Dean's] bony mad face covered with sweat and throbbing veins saying, "Yes, yes, yes, " as though tremendous revelations were pouring into him all the time now . . . . He was BEAT — the root, the soul of Beatific. (OTR, 161)

See also this Kerouac  interview for confirmation.  This was two years before his death.

Siegel's piece, then, is quite a stretch, but very interesting nonetheless.  But it is annoying when he quotes Ginsberg but provides no reference.  

Kerouac October Quotation #8 The Detritus of Literary Production

Satori in Paris (Grove Press, 1966), p. 35:

The whole library groaned with the accumulated debris of centures of recorded folly, as tho you had to record folly in the Old or the New World anyhow, like my closet with its incredible debris of cluttered old letters by the thousands, books, dust, magazines, childhood boxscores, the likes of which when I woke up the other night from a pure sleep, made me groan to think this is what I was doing with my waking hours: burdening myself with junk neither I nor anybody else should really want or will ever remember in Heaven.

Hits a nerve.  I also note the incongruity of a book ostensibly about satori mentioning heaven.  My longstanding sentimental attachment to the old dharma lush makes me overlook his silly misuse of 'satori' to refer to his inebriated Parisian experiences.