{"id":7286,"date":"2015-03-20T05:32:23","date_gmt":"2015-03-20T05:32:23","guid":{"rendered":"https:\/\/maverickphilosopher.blog\/index.php\/2015\/03\/20\/heute-rot-morgen-tot\/"},"modified":"2015-03-20T05:32:23","modified_gmt":"2015-03-20T05:32:23","slug":"heute-rot-morgen-tot","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maverickphilosopher.blog\/index.php\/2015\/03\/20\/heute-rot-morgen-tot\/","title":{"rendered":"<i>Heute Rot, Morgen Tot<\/i>"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: georgia,palatino;\">Archaic variant: <em>Heute roth, morgen todt<\/em>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia,palatino;\">Poetically translated by your humble correspondent: <\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p><span style=\"font-family: georgia,palatino;\">Today ruddy, tomorrow rotting. <\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><span style=\"font-family: georgia,palatino;\">Or is it better like this?<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p><span style=\"font-family: georgia,palatino;\">Ruddy today, rotting tomorrow.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><span style=\"font-family: georgia,palatino;\">Literally:<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p><span style=\"font-family: georgia,palatino;\">Red today, dead tomorrow.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><span style=\"font-family: georgia,palatino;\">Better red than dead? Or better dead than red?<br \/><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Archaic variant: Heute roth, morgen todt. Poetically translated by your humble correspondent: Today ruddy, tomorrow rotting. Or is it better like this? Ruddy today, rotting tomorrow. Literally: Red today, dead tomorrow. Better red than dead? Or better dead than red?<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[316,531],"tags":[],"class_list":["post-7286","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-maxims-mottoes-epitaphs-etc","category-translations"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maverickphilosopher.blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maverickphilosopher.blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maverickphilosopher.blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maverickphilosopher.blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maverickphilosopher.blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7286"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/maverickphilosopher.blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7286\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maverickphilosopher.blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maverickphilosopher.blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7286"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maverickphilosopher.blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}